Corporate Watch report 2008
Μετάφραση: συλλογικότητα Farma
«Βρισκόμαστε σε κρίσιμους καιρούς. Τα επιστημονικά στοιχεία δείχνουν ξεκάθαρα πως οι εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου πρέπει να αρχίσουν ναμειώνονται μέσα στις επόμενες δύο δεκαετίες. Το ενδεχόμενο να αποφευχθεί η ανεξέλεγκτη κλιματική αλλαγή, θα έχει άμεση σχέση με τις αποφάσεις για δράση που θα ληφθούν τώρα, αλλά και στα αμέσως επόμενα χρόνια. Δεν μπορούμε να περιμένουμε θαυματουργές τεχνολογικές καινοτομίες, αλλά θα πρέπει να δουλέψουμε με ότι έχουμε στα χέρια μας τώρα. Η αντιπαράθεση πάνω σε θέματα κλιματικής αλλαγής περιστοιχίζεται από παραπλανητικά και κατοχυρωμένα συμφέροντα. Οι τεχνολογίες εξετάζονται όχι με βάση την αποδοτικότητά τους, αλλά βάση κερδοσκοπίας. Μερικές από τις προτεινόμενες λύσεις στην
